Kochanowski gehört zur ersten Generation polnischer Dichter, die sich nach lateinischen Anfängen konsequent ihrer Muttersprache bedienten. Er erschloß der polnischen Sprache auch die kunstvollsten Gattungen der Dichtkunst, die bisher nur der lateinischen Sprache vorbehalten waren, und erweiterte revolutionär die Themen der Literatur. Sein Zyklus "Tränen", den er für seine jung verstorbene Tochter dichtete, war wegweisend und wurde in mehrere Sprachen übersetzt (ins Englische etwa 1995 von dem Nobelpreisträger Seamus Heaney). Kochanowski galt bis zum Entstehen sogenannter "Nationalliteraturen" im 19. Jahrhundert vielen als der größte slavische Dichter überhaupt.

Kochanowski, Jan
Das Schachspiel
Edition Rugerup

Jan Kochanowski (1530 1584) war der wichtigste polnische Dichter der Renaissance. Er entstammte einem Adelsgeschlecht, studierte ab 1544 an der Krakower Akademie und reiste unter anderem nach Padua, wo er längere Zeit verbrachte und die Ideale der italienischen Renaissance aufnahm....

17.90 €